húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由牛站网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
快心满志 见“快心遂意”。
废书而叹 因有所感而停止读书。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
过而能改 有了错误就能改正。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
死对头 指难以和解的仇敌。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音