gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由牛站网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
绿林豪客 绿林:西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
叽叽喳喳 语音杂乱。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
比众不同 与大家相比,大不一样。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音