化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 女娲补天(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由牛站网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑，不能决定。 |
| 反哺之私 | 反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 严阵以待 | 严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |