首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思

shājīqǔluǎn

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚㄐ一ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀 jī鸡 qǔ取 luǎn卵

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由牛站网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
反哺之私	反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。
莫衷一是	莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
付之一炬	付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
扫地出门	原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。
筋疲力竭	筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。
犀牛望月	比喻见到的不全面。
走马观花	骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走：跑。
逢人只说三分话	逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
以权谋私	以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
学而时习之	学过的内容要经常复习它。
屈指一算	屈：弯曲。扳着指头一算。
以身试法	身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
一条龙	比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
牵肠挂肚	牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
不宁唯是	宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。